Workshop Ser y Tiempo: a 100 años de su escritura
Con motivo de conmemorar el centenario de la escritura de Ser y Tiempo, obra cumbre de Martin Heidegger que transformó la filosofía contemporánea, se llevará a cabo el "Workshop Ser y Tiempo: a 100 años de su escritura" el miércoles 21 de octubre a partir de las 11:00 am en la Sala Redes del Campus Sausalito de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, ubicado en Viña del Mar. Más que una celebración conmemorativa, el encuentro busca reafirmar y proyectar hacia el futuro la sólida tradición fenomenológica y hermenéutica que ha caracterizado a las escuelas de filosofía de la Quinta Región de nuestro país.
Esta dimensión regional se entrelaza de manera natural con la historia general de la fenomenología en América Latina, donde México desempeñó un rol pionero a través de la traducción de Ser y Tiempo realizada por José Gaos en 1951. Aquella primera versión en castellano abrió las puertas del pensamiento heideggeriano a todo el continente y desencadenó un impacto decisivo en las humanidades hispanoamericanas. En este fecundo cruce de tradiciones se inserta la participación del Profesor Ángel Xolocotzi (Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México) como conferencista principal, quien ha trabajado largamente el proceso de gestación de esta obra.
Pero Chile también ha desempeñado un papel decisivo en la historia del pensamiento heideggeriano en Latinoamérica, y especialmente encuentra en Valparaíso y Viña del Mar uno de sus puntos más fértiles e influyentes. A mediados del siglo XX, la llegada del filósofo español Francisco Soler a la Universidad de Chile Sede Valparaíso (actual Universidad de Valparaíso) impulsó una lectura rigurosa de la fenomenología que cruzó la intuición de Ortega y Gasset con la analítica de Heidegger, formando las primeras bases de una escuela filosófica regional. A esta impronta se sumó la labor de Jorge Eduardo Rivera en la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, que tras varios años de intenso trabajo y enseñanza de esta obra a generaciones de estudiantes, en 1997 regaló al mundo hispanohablante una nueva traducción de Ser y Tiempo, consagrando a la región como un polo de referencia internacional en los estudios de esta obra. Aquí se inserta la participación de los profesores César Lambert y Hardy Neumann (Pontificia Universidad Católica de Valparaíso), como herederos y consolidadores de este legado académico. Ambos han creado escuela, convirtiéndose en pilares fundamentales de la formación de sucesivas generaciones tanto en la región como en el país.
Para finalizar, la jornada contará con una mesa de diálogo liderada por los organizadores del evento. En esta conversación se buscará valorar la tradición académica en que nos insertamos y proyectar la influencia de Ser y Tiempo, sus preguntas, planteamientos y vacíos, hacia el futuro de la filosofía chilena y latinoamericana.
Este encuentro es organizado colaborativamente por el proyecto Fondecyt de Iniciación N° 11260740 patrocinado por la Universidad de Valparaíso y dirigido por el Profesor José Pedro Cornejo y el proyecto Fondecyt Regular Nº 1250622 patrocinado por la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso y dirigido por la Profesora Valeria Campos. Con esta actividad, nuestras universidades reafirman su compromiso con el desarrollo de la investigación de nivel fundamental en humanidades.
La actividad está dirigida a académicos, investigadores, estudiantes de pre y postgrado, y a toda la comunidad interesada en la filosofía y la historia de nuestras academias.

